jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

isn't that right?

16

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

27

murder; killing; murderer

4

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

3

use; application; employment; utilization; utilisation

1

possession; retention; maintenance

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

6

blood

1

both parties; both sides

1

fingerprint

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

7

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

2

yesterday

1

seizure; confiscation

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

16

to do a meritorious deed

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

14

don't you think?; indicates question

1

ten; 10; ten years of age

2

Hisakawa

2

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

to have a talk; to tell a story

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

5

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

9

both persons

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

7

transactions; dealings; business

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

then; well; so; be; is

23

why; how

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

13

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

3

police; police officer; police station

7

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

point in time; occasion

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

4

detention (usu. during investigation); imprisonment; poundage; custody

1

honorific/polite/humble prefix

8

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

3