perhaps; probably; generous; many; much
such; like that; that sort of; very
right; correct; proper; righteous; just
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to pass (of time); to elapse
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
thanks to ...; owing to ...; because of ...
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
business discussion; negotiation
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
car; automobile; vehicle; wheel
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
come; come now; well; who knows; well now; let's see
your home; your family; their home; (my) home
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
how about ...?; I wonder; I don't know
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance