jpdb beta

criminal; culprit

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

(one's) life

3

par (in golf); equivalence; face value; parity

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

2

love; love-making; passion; emotion; affections

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

fantasy

1

risk

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

7

sigh

7

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

10

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

plan; idea; design; plot

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

first day; opening day

1

self-introduction

1

category

1

after all; because; but; even; too; as well

11

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

10

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

island in a pond or river

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

novelist; fiction writer

1

teacher; instructor; teaching staff; faculty member

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

writing (e.g. as a profession)

1

notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

maze; labyrinth; inner ear

2

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

5

genius; prodigy; natural gift

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

8

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2