future (usually near); prospects
white horse; unrefined sake
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
number one; first; best; most; game; round
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death
let me see; well; errr ...; uhh ...
now; the present time; just now; another; more
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
understood; I see; OK; present; here
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
how; in what way; how about
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
town; block; downtown; main street; street; road
to overflow; to brim over; to flood
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
how; in what way; by what means
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
don't you think?; indicates question
somehow; how; in what way; why; what kind of