jpdb beta

to drink too much

1

suicide

1

mother; wife

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

fixed date; appointed day

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

November; eleventh month of the lunar calendar

3

second day of the month; two days

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to pray; to wish

2

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

telling others; revealing to others; letting out a secret

1

-less; lacking; non-existing

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

3

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

privacy; secrecy; confidentiality

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

well then ...; in that situation; in which case

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

ringtone

1

Kyoto-Osaka; Kyoto and Osaka

1

newspaper

1

local news section; the city desk

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

and; thereupon; because of that

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

temper; disposition

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

honour; honor; glory; privilege

1

although I say; although one might say; although called

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to sniff out; to get wind of

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

name; given name; first name

2

honor; honour; credit; prestige

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

2

staff; stuff; stuffing; filling

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

staff member; employee; worker; personnel

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

doing one's duty

1