like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(a) little; somewhat; somehow
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
future (usually near); prospects
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
please (give me); please (do for me)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
is it?; isn't it?; be; is
that child; that kid; that boy; (arch.) you
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
(another's) daughter; young lady
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that way; that direction; there; that (one); you; your family
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
don't you think?; indicates question
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
second marriage; remarriage
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); hospital pharmacy; dispensary
head; chief; merit; strong point; superiority; major
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
yen (Japanese monetary unit); circle
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
come; come now; well; who knows; well now; let's see
buying; shopping; buyer; purchase
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other