jpdb beta

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

4

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

3

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

around the world; throughout the world

1

Japan

2

myth; legend

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

be; is

1

oh, yes?; really?

4

to have an interest (in)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

of course; certainly; naturally

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

that; those; the

3

hey; say; look

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

within; inside of; less than

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

curse; spell; malediction

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

never mind that; don't worry about that; listen up

4

go home; get out

1

to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

manuscript; copy; draft; notes; contribution

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

39

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

8

to be needed; to be wanted

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

is that so? (generally rhetorical)

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to reject (a manuscript); to turn down (a proposal)

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

9

may I come in?; please forgive me; I'm sorry

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

being in; being at home

1