to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to pour water on; to irrigate
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
everyone; anyone; no one; nobody
plain; plateau; tableland
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
daily routine; daily work; daily lesson
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
travel; trip; journey; excursion; tour
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
house (e.g. of Tokugawa); family
to resume breathing; to come around; to come back to life
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
purpose; goal; aim; objective; intention
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
this area; around here; this point; this much; this extent
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
descendant; posterity; offspring
living thing; living creature; animal; life
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve