jpdb beta

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

6

fourth day of the month; four days

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

to enjoy (oneself)

1

as you see; as you can see

1

there is nothing

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

hello; good day; good afternoon

2

we

1

pupil; student; schoolchild

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

trifling; trivial

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

among these; between these; of these

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

clearing one's throat; cough

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

relief; peace of mind

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

4

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)

2

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

return; welcome home

1

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1

teacher (classroom)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

I; me

20

son

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

junior high school; middle school; lower secondary school

3

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

Tokyo

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1