Gakeppuchi no Eri - Episode 1 – Vocabulary list

町まち

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

絵かい画が

painting; picture

1

コンクール

competition; contest

1

見み事ごと

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

特とく別べつ賞しょう

special award; special prize

1

受じゅ賞しょう

winning (a prize)

1

おめでとう

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

賞しょう状じょう

honorable certificate; honourable certificate

1

副ふく賞しょう

extra prize

1

図と書しょ券けん

gift certificate for books; book token

2

パチスロ

slot machine in a pachinko parlor (parlour)

1

攻こう略りゃく本ぼん

strategy guide (book, e.g. for a video game); playing guide; book of hints

1

なくなる

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

思おもう

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

変へん

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

4

子こ

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

7

黄き色いろ

yellow; amber

1

バランスがいい

well-balanced

1

タッチ

touch; being involved in

1

おお

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

6

アドバイス

advice

2

お願ねがいします

please

8

景けい気きよく

with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically

1

使つかう

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

4

ケチケチ

stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly

1

上じょう達たつ

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

1

半はん分ぶん

half

2

残のこる

to remain; to be left

2

じゃねぇ

is not; am not; are not; isn't it?

3

見みつける

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

騒さわぎ声ごえ

noisy voices

1

カメ

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

5

ぜ

I can tell you; heh

1

口くち々ぐち

every person; every mouth; every entrance

1

コラー

Koller

1

お前まえら

you (plural)

1

デカ

detective

1

女おんな

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

ぞ

adds force or indicates command

5

陰いん険けん

crafty; tricky; sly; sinister (look)

1

あいつら

they

1

いつも

always; all the time; never; usual; regular

2

てる

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

のか

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

8

ちょい

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

3

もしかして

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

友とも達だち

friend; companion

2

楽たのしい

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

遊あそび

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

たくさん

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

jpdb beta

Vocabulary list: Gakeppuchi no Eri - Episode 1