jpdb beta

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

vigorous; healthy; sound

2

sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache

2

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

sadness; sorrow; grief

2

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

3

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

4

husband

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to be surprised; to be astonished

1

status

1

joining a group

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

1

yay

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

to congratulate; to celebrate

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

6

as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain

1

about when; about what time; how soon

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

four o'clock

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

study; library; bookstore; bookshop; publishing company

1

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

1

hindrance; intrusion

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

1

big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)

1

original work

1

making (book, etc.) into film; making a screen version; adapting for the screen

1

of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading

1

barley tea

1

plywood

1

proceeding to the capital (Tokyo)

2

episode; anecdote; vignette

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

down; below; downward

1

pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)

1

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

a little; a bit; slightly

1

washing-up; dish-washing

2

eagle (Accipitridae family)

1

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal

1

business activities

1