jpdb beta

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

same age

1

bodyguard; escort

1

honor; honour; credit; prestige

1

however; but

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

1

various countries; various regions; various provinces

1

pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)

1

waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

hills and fields; hill and dale

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

1

as if; as though

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

mountain cherry (Cerasus jamasakura)

1

whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place

1