how long; how much; to what extent
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
appointing to a responsible post; making much of
-less; lacking; non-existing
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
how; in what way; how about; questionable
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yearned for; longed for; missed
to be helpful; to be useful
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to order; to command; to appoint
as it is; as one likes; because; condition; state
raging fire; conflagration
anger; rage; fury; wrath; indignation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
secret; private; surreptitious
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
happy event; cause for celebration; congratulations
complete; completion; perfection; accomplishment
recommendation (of a person for a position); nomination
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to put up with; to endure; to bear patiently
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to say; to tell; to state; to do
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
year; age; years; past one's prime; old age
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)