jpdb beta

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

2

Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

entry into the sanctum of a shrine or temple; access to the imperial court

1

to hinder; to obstruct; to adversely affect

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

accepting with pleasure

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

agreement

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

to meet; to assemble; to congregate

1

(Roman) Catholicism

3

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

child of an emperor

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

2

right (to do something); authority; power

2

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

2

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

2

chief advisor to the Emperor (adviser)

1

Ninna era (885.2.21-889.4.27)

1

counter for temples

2

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

Mr (junior); master; boy

1

(another person's) nephew

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

father

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

precedent

1

rather; sooner; preferably

2

(elder) sister

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

condolence; condolences

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

mother

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

2