et cetera; etc.; and the like; and so forth
base; mean; vulgar; despicable; low
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to govern; to manage; to subdue
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
(arch.) it is not so; no; never mind
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
Sutokujoukou (1119.7.7-1164.9.14) (retired emperor)
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
practice; practising; experience
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
warrior; soldier; courageous person; strong person
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
let's see what you've got; show me what you've got
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
small quantity; little; little while; short distance
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons