from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
than; from; out of; except; but; more
temple dedicated to Kannon
completion (of a building)
news; word; tidings; omen
France; French (language)
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
by means of; due to; because of; according to
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
intimate; carefree; familiar; friendly
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
used to indicate respect for the listener (or reader)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
together; jointly; at the same time; with; both
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to; for; in order to; for; as for; regarding
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
unprecedented; unheard-of; record-breaking
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
yes; yeah; hum; hmmm; oof
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce