jpdb beta

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

girl; young (unmarried) woman

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

noisy; boisterous

1

woman; girl

2

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

boy; man; male

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

story; tale; talk; discussion

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

2

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

so ... that ...; to that extent; to that degree

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

something like ...; something called ...

1

doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)

1

third day of the month; three days

1

after

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

2

one's wife; one's wife and daughter or daughters

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

my; our; one's own

6

younger sister

1

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

1

what kind of business; what sort of matter

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

twenty-ninth day of the month; twenty-nine days

1

our

1

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1