attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
on the occasion of; circumstances; juncture
right (to do something); authority; power
chief councillor of state; chief councilor of state; large-grained variety of adzuki bean
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
oneself; oneself; for oneself; personally
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
origin; source; exit; point of departure; time to take action
to ascertain; to check; to make sure
immediately; right away; at once; instantly
thunder; thunderclap; crash of thunder
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to serve; to work for; to attend
good bye; I'm off; see you later
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
where; what place; how much (long, far); what extent
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this way; this direction; here; this (one); I; me
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
and (also); both ... and; as well as
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
Song dynasty (China, 960-1279); Sung dynasty; Liu Song dynasty (China, 420-479); Liu Sung dynasty; Song (ancient Chinese state, 11th century-286 BCE); Sung
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
on the occasion of; at the time of
you; (arch.) your residence
two persons; two people; pair; couple
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to cease; to stop; to be over
way; method; means; resource; course
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for