to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
of course; certainly; naturally
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
easy; simple; there's no way that ...
how; in what way; how about
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
alone; by oneself; on one's own
bringing up; rearing; upbringing
right (to do something); authority; power
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
have no choice; there is nothing but; no more than
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
and yet; though; when; in spite of
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to recall; to remember; to recollect
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
common humanity; shared humanity; shared by humanity
universal; omnipresent; ubiquitous
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
quotation; citation; reference
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
as a child; when one was a child; childhood
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
vague recollection; faint memory
boy; juvenile; young boy; youth; lad
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
origin; beginning; source; rise
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit