fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
in bad taste; problematic; of poor character
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
hey!; excuse me!; wait a moment
of course; certainly; naturally
young; youthful; immature; green; low (number); small
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
really; truly; indeed; good grief
now; soon; already; yet; further; more
house; one's house; one's home; one's family
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
because of; owing to; due to
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
the person in question; the person themselves; said person
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
section manager; section chief
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
recently; lately; these days; nearest; closest
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
big; large; loud; extensive; spacious; important
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
since some time ago; for some time; for quite a while
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)