character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
three; three years of age
to have meaning; to be meaningful
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
amorous adventure; love affair
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
friendship; fellowship; camaraderie
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
state of affairs (around you); situation; circumstances
husband; master (of a house, shop, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
knowing; (an) acquaintance
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
question; inquiry; enquiry
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
myself; yourself; I; me; you
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
declaration; proclamation; announcement
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
potentiality; likelihood; possibility; availability
to press a question; to cross-examine
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
request; favour (to ask); wish; please
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
as (for); for; in the capacity of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
beyond this point; from now on; after this
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up