jpdb beta

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

rather; better; instead; if anything

1

if it's the case

2

oh, yes?; really?

3

(hospital) nurse; registered nurse; RN

4

newly-wed; newly married

1

participation; joining; entry; adherence

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

acquaintance

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

expected date of confinement; expected delivery date (of a baby)

1

previous week

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

yikes; oops; eep; wow

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

good evening

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

all present; all concerned; all of us

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

you could say that

1

your home; your family; their home; (my) home

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

father-in-law; foster father; stepfather

4

friend; companion

1

drinking party; get-together

1

two persons; two people; pair; couple

3

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

always; all the time; never; usual; regular

1

cooked rice; meal

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

husband

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

outside of; not covered by

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

this area; around here; this point; this much; this extent

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

all; entire; whole; altogether

1

such; like that; that sort of; very

2