(way of) life; living; livelihood; life circumstances
switching over to; migration; transition
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
almost; roughly; approximately
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
serialization; serialisation; serial story
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
to the last; persistency; thoroughness
fried cake of minced meat
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
listen!; you see; mind you; remember
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to strengthen; to emphasize; to emphasise
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
guest; visitor; customer; client; shopper
absorption; suction; attraction
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
father-in-law; foster father; stepfather
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
remembrance; recollection; recognition
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
performer; entertainer; celebrity
Saigou Teruhiko (1947.2-)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
advertising section; classified ads; advertisement column; advertising space
introduction; presentation; referral; listing
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes