having done ... by mistake; having messed up ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to continue; to keep up; to keep on
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
de facto marriage; common-law marriage
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
notarized document; notarised document
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
all; entire; whole; altogether
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
may; might; perhaps; may be; possibly
perhaps; probably; generous; many; much
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
housework; domestic chores; family affairs; household matters
will not do; do not; does not
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
charming; bewitching; coquettish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(not so) much; (not) very
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)