nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fellow; guy; thing; object; he; she
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
each time; always; often; thank you for your continued patronage
greatly; very much; thanks a lot
is that so? (generally rhetorical)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
alone; by oneself; on one's own
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
from the beginning; from scratch
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...