colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
leading part; leading actor; leading actress
place; spot; address; district; area; one's house; point
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
just right (time, size, length, etc.)
price; cost; value; worth; value
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
abrupt; sudden; unexpected
to rush on; to attack; to swoop down on
in hand; on hand; on one; handheld
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to fight against; to oppose; to face
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
to be needed; to be wanted
to dress oneself up; to deck oneself out
frontier (esp. the American frontier); frontier (of a field); forefront (of science, technology)
arts and sciences; liberal arts
author; writer; novelist; artist
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
finding employment; getting a job
by myself; in person; by oneself
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
at last; finally; barely; narrowly; just
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
(on) one's own; (by) oneself
to abandon; to give up on; to desert
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"