man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
family; members of a family
introduction; presentation; referral; listing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
such; this sort of; like this
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
meaning; significance; sense
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
confections; sweets; candy; cake
and; and then; thus; and now; and finally
vitality; energy; dynamism
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
trial; judgement; judgment
winning a (legal) case; victory (in a legal case)
to come to an end; to lower the curtain
(one's) older brother; lad; sonny
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
rakugo story teller; comic story teller
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
this sort of; this kind of; like this; such
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to take over; to hand over