why?; what for?; how?; by what means?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
memory; recollection; remembrance; storage
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
at; in; at; when; by; with; and then
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
now; soon; already; yet; further; more
what; how many; many; a lot of; several; a few
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to apologize; to apologise
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
myself; yourself; I; me; you
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; first name
official divorce registration papers
address (e.g. of house); residence; domicile