to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
both; both sides; both parties
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
compatibility; coexistence; standing together
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)
futomaki; thick roll of makizushi; rolling something thickly; something rolled thickly (a cigar, etc.)
workshop; studio; atelier
until now; so far; up to the present
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
prawn; shrimp; lobster; crayfish
two (long cylindrical things)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
that way; that direction; there; that (one); you; your family
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
saucepan; pot; stew; hot pot
comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to put on airs; to assume importance
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal