jpdb beta

every night

1

central head office; home head office; flagship store

1

to visit frequently

1

menu; schedule; program; (computer) menu

5

conquest; domination; mastery

1

digitization; digitalization

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

3

season; time of year

1

by means of; due to; because of; according to

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

1

leftovers; half-eaten food; leftover food

1

kitchen waste; food scraps; raw garbage

1

plastic

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

1

washing with cold water (without using soap, etc.)

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

recyclable garbage; recyclable waste

1

lunch; midday meal

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

only; merely; but; no more than

1

few days

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

only; merely; just; at most; no more than

1

evening meal; dinner

1

preparation; arrangements

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

2

part-time job; side job

1

money; metal

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

5

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

at work; in the midst of work; working

4

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

1

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

1

apiece; each; at a time; piecemeal

3

pickled vegetables; pickles

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

2

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

after a long time; for the first time in a while

1

large; big; older; senior; final; ultimate

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

branch manager; manager of a branch office

1