jpdb beta

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

chance; opportunity

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

13

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

four people

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

eating; bite (in fishing)

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

16

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

6

to that extent; to that degree; so much; so

1

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

and; thereupon; because of that

1

you

3

setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

and then; and so; and; so then

1

two persons; two people; pair; couple

4

ta-dah!; ta-da!; voilà!

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

6

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

3

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

2

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

connection; pull

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

to hide; to conceal

2

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

annoying; noisy; strict

1

rather; sooner; preferably

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to make merry; to be festive

1