where; what place; how much (long, far); what extent
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
recently; lately; these days; nearest; closest
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be worried; to be troubled
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
Kanazawa (city in Ishikawa)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
senior high school; high school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
unrequited love; one-sided love
in that way; thus; so; so?
originally; by nature; from the start
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
store; shop; establishment; restaurant
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
interview (e.g. for a job)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to continue; to keep up; to keep on
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
feeling; sense; impression
now; the present time; just now; another; more
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
save; checking; curbing; suppressing
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
now; soon; already; yet; further; more
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one