remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
at a moment's notice; readily
to give; to do (something) for
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to surpass; to outstrip; to excel
the person concerned; the person in question; the said person
intention; wish; purpose; mind (to do)
house; residence; family; household; lineage; family name
listen!; you see; mind you; remember
Madadayo!(No, Not Yet!) (film)
bathing suit; swimsuit; swimmers
strenuous exertion; spurt; splurge
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
change; transition; return present
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to face; to go towards; to head towards
this and that; this or that; one thing after another
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
How do you do?; I am glad to meet you
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
photograph; photo; picture; moving picture; movie
in comparison to; rather than
to be surprised; to be astonished
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously