jpdb beta

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

a-ha-ha (laughing loudly)

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

aroma; fragrance; scent; smell

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

trouble

1

I; me

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

open (for business)

1

store; shop; establishment; restaurant

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

message

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

tomorrow; near future

5

to be away from home; to be out of the house

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

sure; yeah; I know

2

to do so; to do thus

1

room number

1

number of stairs or stories (storeys); rank; order

1

be; is

5

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

two o'clock

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

4

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

sorry; excuse me; thank you

14

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

stage; step; level; rank; order; stairs

2

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

Satou

1

Ryouta

2

fellow; guy; thing; object; he; she

3

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

3

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

perhaps; probably; generous; many; much

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

2