craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
family; members of a family
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
feeling; sense; impression
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be needed; to be wanted
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and then; and so; and; so then
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
considerably; fairly; quite
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to jar; to creak; to grate
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please (give me); please (do for me)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
than; from; out of; except; but; more
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire