to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to lend; to loan; to rent out; to hire out
body; physique; shape; form; substance; identity; field
happiness; good fortune; luck; blessing
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to take back; to regain; to get back; to recover
to be doing; to be in the process of doing
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
town; block; downtown; main street; street; road
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
change; alteration; substitute; rate of exchange
indicates concession or compromise; indicates permission
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
belief; faith; conviction
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
at last; finally; barely; narrowly; just
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
always; all the time; never; usual; regular
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
please; somehow or other; one way or another
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking