movement; move; motion; trend; development; change
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
How do you do?; I am glad to meet you
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
apropos of nothing; to change the subject
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to lend; to loan; to rent out; to hire out
request; favour (to ask); wish; please
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
bubble; foam; froth; head on beer
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
disorder; chaos; confusion; mayhem
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
please; somehow or other; one way or another
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
mountain road; mountain trail
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
classified document; confidential document
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(somebody else's) parents; both parents
order; command; decree; (software) instruction; statement
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
ancient times; distant past; antiquity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to write down; to note; to jot down; to remember
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)