equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
with my own (two) eyes; with these very eyes
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
corrugated sheet; corrugated plate
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
galvanized sheet iron; galvanised sheet iron
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
hey there; I say; see here
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
start; commencement; beginning; initiation
true state; actual condition; reality
not at all; don't worry about it; forget about it
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility