always; all the time; never; usual; regular
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
by the way; in this connection; incidentally; in passing
is it?; isn't it?; be; is
anpan; bread roll filled with red bean paste
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to lay aside; to set aside
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
such; like that; that sort of; very
your house; your home; your husband; your organization; you
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
ultimate; final; last; eventual
counter for choices, options, etc.
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
world; society; life; lifetime; age; era; reign
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
consequence; outcome; result; blame