cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
next; following; subsequent; stage; station
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
foreign voyage; travelling overseas; travelling abroad
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Japan Swimming Federation
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
direct talks; direct negotiations; talking to somebody in person
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thanks to ...; owing to ...; because of ...
voyage; passage; travelling
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
anything and everything; just about everything
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
there is no way that ...; easy; simple
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
difference; variation; difference
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
such; that sort of; that kind of; no way!; never!