to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
encouragement; urging; spurring on
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
accounting; administration (of money)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
it is not (like that) either
world; society; life; lifetime; age; era; reign
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
all present; all concerned; all of us
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
offender; criminal; culprit
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
good; goodness; right; virtue
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
childhood friend; friend from infancy; old playmate
decision; determination; resolution
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she