small quantity; little; little while; short distance
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
place; spot; address; district; area; one's house; point
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
consequence; outcome; result; blame
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be able (to); to be possible (to)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
everyone; everybody; all; everything; all
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
together; at the same time; same; identical
please; somehow or other; one way or another
to rescue from; to help out of; to save
than; from; out of; except; but; more
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
big corporation; major firm; leading company
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
even; (if) only; just; besides; on top of that
large company; large enterprise; large corporation