chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
well then ...; in that situation; in which case
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
food and drink; eating and drinking
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
please (give me); please (do for me)
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
happiness; good fortune; luck; blessing
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
inside; interior; among; within; middle; center; during
number one; first; best; most; game; round
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
administration of justice
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
marriageable age; chance of marriage
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...