jpdb beta

sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation

1

that day; the very same day

2

even now; still; as yet

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

to recall; to remember; to recollect

2

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

class

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

5

school

8

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

6

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

to remain; to be left

1

to nod; to bow one's head in assent; to agree

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to walk away; to saunter off

9

man

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

what's the best thing to do?; what to do?

1

to summon courage; to be brave

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

and then; after that

1

(not) even once; (not) ever

3

closet

2

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

2

as it is; as one likes; because; condition; state

3

loveable; very likeable; like very much

3

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

to walk

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

3

senior high school; high school

2

changing schools

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

to have a talk; to tell a story

1

filing a (criminal) complaint; reporting a crime

9