area; vicinity; side; edge; circumstances
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be silent; to say nothing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to subsist; to keep on living
that way; that direction; there; that (one); you; your family
he; she; that person; (arch.) you
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
and yet; though; when; in spite of
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that sort of; that kind of; like that; such; so
year; age; years; past one's prime; old age
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
elopement; running away with a lover
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
suffering; distress; hardship; trial
to snatch away; to dispossess; to steal
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
child one is expecting; child in one's womb
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
another's parent; another's parents
to be ...-ing; to have been ...-ing
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
now; soon; already; yet; further; more
(somebody else's) parents; both parents
is that so? (generally rhetorical)
Osaka (city); (arch.) large hill
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
preparation; arrangements
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
no; nay; well; er; you're welcome; not at all