very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to say; to be called; to do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
your husband; her husband
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
regret; repentance; remorse
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
alone; by oneself; on one's own
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to live; to get along; to spend (time)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
-like; sort of; similar to; resembling
potentiality; likelihood; possibility; availability
is that so? (generally rhetorical)
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)