jpdb beta

low voice; whisper

1

with a swoosh; at one fell swoop

2

multi-

11

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

5

indicates question

2

injury; wound; mistake; accident; loss

1

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

2

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

please (give me); please (do for me)

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

apology

1

delivery

2

counter for places

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

to apologize; to apologise

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

was

2

such; like that; that sort of; very

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

now; soon; already; yet; further; more

2

next; following; subsequent; stage; station

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

then; well; so; be; is

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

door (Western-style, car, etc.)

4

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

unrequited love; one-sided love

2

mailing; posting

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

had better ...; had better not ...

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

serious; not joking; straight

2

in comparison to; rather than

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

kiss

1

no!; no no!; no, not at all

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

that; those; the

4