all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to end; to come to an end; to close; to finish
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
now; soon; already; yet; further; more
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
charge for a meal (usu. at school); school lunch fee
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make fun of; to look down on; to make light of
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
just; right; pure; genuine; truth
family vacation; family trip
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that way; that direction; there; that (one); you; your family
Okinawa (city, prefecture)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
envious; jealous; enviable (position, etc.)
foreign; abroad; overseas
summer vacation; summer holiday
somewhere; anywhere; in some respects
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
particularly; especially; in particular; expressly
won't; hasn't; isn't; won't you
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
serious; not joking; straight
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
a-ha-ha (laughing loudly)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
scholarship; stipend; bursary; student loan
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty