even if; no matter (what); if; though; although; supposing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
observation; survey; watching
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
arrest; apprehension; capture
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
separate case; another matter
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; soon; already; yet; further; more
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
curse; spell; malediction
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
method; process; manner; way; means; technique
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
may; might; perhaps; may be; possibly
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work