to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
staff member; employee; worker; personnel
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
lost article; something forgotten
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
and then; in addition to that; also; even so
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the way one works; one's working manner
name; given name; first name
Tokuji era (1306.12.14-1308.10.9)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be born again; to make a fresh start in life
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be careful; to pay attention; to take care
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
goddamn idiot; moron; nitwit
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
what!; oh; what the heck; what the; damn
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
answer; reply; response; answer; solution; result
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
feeling; sense; impression
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
happiness; good fortune; luck; blessing
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up